Prevod od "mi krivi" do Češki


Kako koristiti "mi krivi" u rečenicama:

Da smo za ovo mi krivi i da je ovo naše spasenje.
Bylo to naše počínání a tohle je naše spása.
Ne znam što mu se dogodilo, ali znam da pati... i da smo mi krivi, više ja nego ti.
Nevím, co se mu stalo, ale určitě trpí... a je to naše vina. Spíš moje, než tvoje.
Ako povredimo ovog èoveka, onda smo mi krivi za isto ono zbog èega ga ti mrziš.
Pokud tomuhle muži ublížíme, budeme vinni stejnou věcí, pro kterou ho nenávidíme.
Mislili smo da smo mi krivi, ali sad je jasno koji kotaè ne štima.
Hledal jsem vinu v sobě, ale teď už vím, kdo byl ten rušivý element.
Sigurno misle da smo mi krivi za napad na Ganimed.
Myslí si, že jsme zaútočili na Ganymedu.
Zatvorenici znaju da smo mi krivi, to je ono najbitnije.
Každej vězeň ví, že jsme to udělali my. To je důležitý.
Nismo mi krivi što te je frajer ispalio.
To není naše chyba, že se na tebe kluk vykašlal.
Nismo mi krivi što je Ubica bila tamo.
Není naše chyba, že tam byla Přemožitelka.
Nadam se da to ne znaèi da smo mi krivi.
Doufám, že to neznamená že je to naše chyba.
Moramo reæi policiji da nismo mi krivi.
Musíme říct policii, že za to nemůžeme.
Do vraga, mali. nismo mi krivi što imaš usranu mater.
Do háje, hochu, není to tvoje chyba, že máš takovou matku.
Ako misliš da ideš kod policije da im prièaš da smo mi krivi, bolje opet razmisli.
Jestli si myslíš, že půjdeš na policii a řekneš, kdo způsobil nehodu, radši si to ještě jednou rozmysli.
TrebaIo bi da se stidimo, za sve smo mi krivi.
Měli bychom se stydět. Je to naše vina.
Nismo mi krivi što nam šalju kartice.
Je to jejich chyba, že nám ty karty pošlou.
Izvinite gospodine, ali ne mogu da prestanem da mislim da smi mi krivi.
Promiňte, pane, ale nemůžu si pomoct: za tohle jsme zodpovědní.
Nešto zbog èega je pomislila da smo mi krivi.
Něco, kvuli čemu si myslela, že lžeme.
Kada su krediti poskupeli, i kad ih je banka izbacila iz kuæa, jer više nisu mogli da plaæaju, oni su zvali da se deru na nas, kao da smo mi krivi.
Takže, když se podmínky půjček změnily a banky je vyrazily z jejich domovů, protože si je nemohli dovolit splácet, tak zavolali nám a řvali na nás, že je to naše vina,
Nismo mi krivi što smola neæe da se veže za vaše legure.
Není to naše vina, že se pryskyřici na vašich slitinách nedaří.
Hoæeš da kažeš da smo mi krivi što ova vaša stvar ništa ne pomaže, osim što zbog nje ovde smrdi kao u klozetu.
Aha, takže je to naše chyba, že jediný, co ta vaše sračka umí, je to tady zasmradit!
Nismo mi krivi što nemaju smisao za humor.
Nemůžeme za to, že nemaj smysl pro humor.
Ispada da oni mrtvaci iz skladišta imaju zajebane prijatelje, a oni misle da smo mi krivi.
Vypadá to, že ti mrtví ze skladiště měli zasrané přátele, kteří si myslí, že jsme to byli my.
Pitaš se zašto jer... jer tražiš da ti neko kaže da nismo mi krivi.
Pořád se budeš ptát proč, protože protože hledáš někoho, kdo by ti řekl že za to nejsme zodpovědní.
A ti se ponašaš kao da smo mi krivi za nešto.
A ty děláš, jako bychom se snad něčím provinili.
Nismo mi krivi što si nas odvela na nešto što se zove Monolozi Vagine.
Je to tvoje chyba, že jsi nás přivedla na něco s názvem "Vagínové monology".
Ne mislim da smo mi krivi za to.
To nám nemůžeš dávat za vinu.
Nismo mi krivi što one kasne.
Není naše vina, že se naše schůzky opozdily.
Henk, nismo mi krivi što je ovaj tip na smrtnoj kazni.
Hanku, vy nejste zodpovědný za to, že je ten člověk v cele smrti.
Zubi su mi krivi, a prsa su mi ravna.
Mám křivý zuby a prsa žádný.
Nego, jesmo li mi krivi za sve ovo?
Takže... tohle všechno jsme udělali my?
Govori nam da smo za ovo mi krivi.
Naznačuje nám tím, že je to naše chyba.
Znaš Dejv, kao prvo, nismo mi krivi što su ta dvojica umrla.
Podívejte se, Dave, v první řadě, není to tvoje vina, že umřeli.
Nadamo se da æe ovi dokazi, sa Èengom, ako ga uhvatimo, biti dovoljan dokaz vašem predsedniku da nismo mi krivi za napade.
Doufáme, že tento důkaz, plus zajmutí Chenga, bude pro vašeho prezidenta dostatečný důkaz, že my za těmi útoky nestojíme.
Nismo mi krivi što imaš krdo djece na putu.
Není to naše chyba, že máš hordu dětí na cestě.
Nismo ni mi krivi što se Stan nije brinuo azebst tamo gore, ali pogodi tko plaæa to.
A není naše chyba, že Stan se nestaral o ten azbest nahoře, ale hádej, kdo to musí platit.
Sad imaš i tajni, i za to smo mi krivi.
Takže to, že máš před námi tajemství, je taky naše chyba?
Nemamo ništa sa Kanterberijem, ali zbog tebe, Zemlja misli da smo mi krivi.
Neměli jsme nic společného s Canterbury, ale kvůli tobě, země si myslí, že jsme ho zničili.
Možda smo mi krivi što Kris ima tako naopaku ideju o tome šta su odnosi.
Možná je to naše chyba, že si Chris myslí, že takhle vypadají vztahy.
Nismo mi krivi što ti se advokat nije javio.
Není chyba okresu, že to váš právník nevzal.
Hej, nismo mi krivi što ne lièimo kao na reklami.
Není naše vina, že nevypadáme jako v reklamě. - Ano.
Trebamo reæi policiji da nismo mi krivi.
Měli bychom policii říct, že to nebyla naše vina.
Jedna mogućnost je da, na neki način, nismo mi krivi.
Jednou z možností je, že v jistém smyslu to není naše chyba.
0.33457016944885s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?